Rendezvényeink

Nyomtatás

December 11-i program: Zenetudományi Intézet, majd óévbúcsúztató

on .

A Magyar-Török Baráti Társaság ez évi utolsó programjára december 11-én kerül sor. Helyszín a budai Várban található Erdődy-Hatvany palotában az MTA BTK Zenetudományi Intézet (Budapest, I. kerület, Táncsics M.u. 7. ).

15.00 órakor Gombos László zenetörténész vezetésével megtekintjük a Zenetudományi Intézetet és a Zenetörténeti Múzeumot. 16.00 órakor kezdődik egyesületünk tagja, dr. Sipos János népzenekutató „Kirgiz népzene" c. új könyvének bemutatója, amelynek részeként Guessous Majda Mária előadóművész és a Meshinda együttes a kirgiz, valamint az anatóliai török népzenéből ad ízelítőt. A programot koccintás zárja.

Társaságunk tagjainak részvételével aznap estére, 18.00 órai kezdettel vacsorával egybekötött óévbúcsúztatót szerveztünk. Arra 37 főt regisztráltunk. Ha Ön egyesületünk tagja és nem jelentkezett a programra, de az utolsó pillanatban mégis úgy dönt, hogy szeretne azon részt venni, szíveskedjék jelentkezni az MTBT elnökségénél.

 

Nyomtatás

Dr. Bartha Júlia török néprajzi előadása november 11-én

on .

 

103-0374 IMG 

November 11-én, kedden 17.30-kor kerül sor Dr. Bartha Júlia néprajzkutató Hit, hagyomány, kultúra - néprajzi barangolás Törökországban című előadására és beszélgetésre a szokásos helyszínen (Budapest, VI. kerület, Bajza utcas 54., magasföldszint 1/1.).

Rendezvényünk nyilvános és ingyenes, arra minden érdeklődőt szeretettel várunk.

Nyomtatás

Dr. Hazai György előadása: Egy tudós életút emlékezete - 2014. október 21.

on .

Következő rendezvényünkön Hazai György professzor, az MTA rendes tagja Egy tudós életút emlékezete címmel tart előadást szakmai pályafutásáról, majd Tosun Saral, az ankarai Török-Magyar Baráti Társaság elnökségének tagja ismerteti Budapeşte'de Reşit Efendi ile c. könyvét.

Időpont: 2014. október 21., kedd, 17.30 óra

Rendezvényünk nyilvános és ingyenes, arra székhelyünkön, a Nemzetek Házában (Budapest, VI., Bajza utca 54. mfsz.1/1.) kerül sor. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Kérjük, jegyezze fel a következő társasági rendezvényeink időpontjait:

november 11., kedd: Dr. Bartha Júlia néprajzkutató előadása Hit, hagyomány, kultúra - néprajzi barangolások Törökországban címmel

december 11., csütörtök: Dr. Sipos János népzenekutató könyvbemutatója, majd zártkörű óévbúcsúztató rendezvény

január 27., kedd: éves közgyűlés

Nyomtatás

Elnökválasztás után: Merre tart Törökország?

on .

Szeptember 30-án nagy érdeklődés mellett került sor Egeresi Zoltán, Oláh Péter és Fodor Gábor "Elnökválasztás után: Merre tart Törökország?" c. kerekasztal beszélgetésére.

Nyomtatás

Találkozó Özkan Mert költővel

on .

 

zkan Mert 2014 0803

Társaságunk az izmiti Thököly Imre - Zrínyi Ilona Baráti Társasággal és a budapesti Yunus Emre Kulturális Központtal augusztus 3-án tartott közös rendezvényén Özkan Mert török költővel ismerkedtünk meg. A török nyelvű beszélgetésen egyesületünk tagjai mellett részt vettek izmiti barátaink, Osman Sahbaz kayseri magyar tiszteletbeli konzul, Budapesten tanuló török egyetemi hallgatók és magyar egyetemisták. A költő több versét magyar nyelven is meghallgattuk Tasnádi Edit műfordító, az MTBT alelnöke  fordításában. A magyar nyelvű költeményeket ezen a linken olvashatja (pdf).

Özkan Mert honlapja

 

Nyomtatás

Törökország geopolitikai helyzete - Bárdos-Féltoronyi Miklós előadása

on .

Május 13-án dr. Bárdos-Féltoronyi Miklós geopolitológus, a lille-i, illetve a louvaini katolikus egyetem nyugalmazott tanára Törökország geopolitikai helyzete címmel tartott előadást, amelyet hosszú beszélgetés követett. 

Dr. Bárdos-Féltoronyi Miklós honlapja

Júniusban debreceni kirándulás zárja az első félév társasági rendezvényeit, a folytatás a nyári szünet után, szeptemberben következik.

Nyomtatás

Április 15-én: beszélgetés Törökország budapesti nagykövetével + előadás Müteferrikáról

on .

Április 15-i rendezvényünkön beszélgetésre került sor Sakir Fakili úrral, a Török Köztársaság budapesti nagykövetével, majd dr. Kovács Nándor Erik történész, társaságunk tagja tartott előadást Egy "felvilágosult" oszmánli, Ibrahim Müteferrika metamorfózisának emlékei címmel.

Nyomtatás

Orhan Veli est - március 18.

on .

Március 18-án megemlékeztünk Orhan Veli török költő születésének 100. évfordulójáról. Tasnádi Edit turkológus, műfordító, egyesületünk alelnökének bevezetőjét követően Orhan Veli megzenésített verseit Onur Toparlak adta elő. 

orurtoparlakbis

Oerhan Veli verseinek magyar fordítását a Terebess Ázsia-tárában ezen a linken olvashatjuk, haikuit pedig ezen.

Nyomtatás

Dr. Kakuk Zsuzsa előadása: Török kultúrhatás jövevényszavaink tükrében

on .

Február 18-án Kakuk Zsuzsa, az ELTE török tanszékének nyugalmazott vezetője, a Magyar Tudományos Akadémia doktora, társaságunk tagja tartott előadást nálunk Török kultúrhatás jövevényszavaink tükrében címmel.

Az előadásról és az azt követő beszélgetésről rövidesen Dr. Ivanics Mária írását közöljük.

Kakuk Zsuzsa tudományos önéletrajzát itt olvashatjuk.